Взгляд "оттуда": ну что, пора просыпаться?